Certified Korean Translation Services in Maan
INCCS provides Certified Korean Translation Services across India, Maan. We have a global panel of native Certified Korean translators. We have put in time and energy to hire Korean translators having a wide range of domain expertise. Certified Korean Translation projects are assigned only to translator having relevant expertise and knowledge of the subject matter at hand to ensure superior quality and accurate translation.
A certified translation means that the translator or the translation company has issued a signed statement declaring that the translation that has been done is an accurate, complete to the best of the translator’s knowledge and ability and true representation of the original document.
Korean may refer to:
Certified translations are normally required when submitting legal documents. That’s why government and legal institutions always require the submission of certified translations. These documents include marriage, death or birth certificates, adoption agreements, bank statement, business license, Income tax return, Audit reports, supporting documents for immigration, court transcripts, service agreements or business contracts that are not written in the official language of the country where the documents are to be submitted.
Requirements for Certified Translations
We provides our certified translation services according to US standard as below explained.
- We translate the original document from source to target language directly in its entirety. In fact, we also translate all the signatures, marks, dashes, stamps and seals as well as per source. Also our certified/authorized translator put mark the parts in the original that are not clear with “not legible” in the English translation.
- Our certified translation stands as Mirror Image of the original document and it visually matches the appearance of the original. Seals, signatures and other marks appear in the same place in the translation just like in the original.
- As we have a global native panel of certified translators there we use only a professional translator who has minimum 4 years of experience in translation Industry.
- When we submit the certified translation to client then we provide a certified letter along with translated documents sealed and signed of certified translation.
The Difference Between a Notarized and a Certified Translation?
A certified translation is a translation accompanied by a signed statement attesting that the translation is accurate and complete to the best of the translator’s knowledge and ability. Any translator or translation company may “certify” a translation.
A notary public is authorized by the government to authenticate and oversee different legal formalities, which include notarized translations. These notarized documents are often required by some institutions when submitting documents such as foreign diplomas and high school transcripts, death & marriage certificates etc.
In the notary process any document is required to be translated into English or any language which is officially accepted by the Institution and where as professional translator will be asked to swear an oath to the accuracy of the translation and also sign an affidavit and then official seal and signature of the notary requires before it become valid.
We generally certified documents in more than 65 language regularly.
Marriage certificate, divorce certificates, birth certificates, death certificates, Academic degrees, diplomas, course certificates, Custom documents, Driver’s licenses, citizenship cards, passports, ration cards, visa copies, residence permits, Bank statements, tax receipts, TDS certificates, experience certificates, salary certificates, Utility bills, (electricity bill, landline/mobile phone bill, Credit card bill, etc.), Land related documents (registration, 7/12 extracts or RTC extracts), Wills, sale deeds, partnership deeds, Prescriptions, medical reports.
Our Submission of the certified documents details
Government Institutions: Ministry of home affairs, Economic Wings Offenses, Air Intelligence Unit, Director of Frauds/ revenues department/Customs/
Embassies/Foreign countries consulates: China, Taiwan World Trade Center, Afghanistan etc
Legal Courts: Civil/ High Courts
Indian Passport Seva Kendra/Visa office: VFS Services etc
Banks- ICICI, HDFC, Axis, Canara Bank, etc
Other than above organization and institutions we are also certifying on regular base for students who go for higher studies for foreign university/ corporate employees’s document specially police verification certificates, educational documents to be translated in Foreign languages.
If you need a notarized translation or a certified translation? Please write an Email on language@inccs.in or visit our website for more details