About us
We take the guesswork out of document translation
Anyone can swap words from one language to another. Getting a document accepted by an embassy, a university or a court is the harder part, and it is the part we focus on.
Our story
Built around the paperwork people actually have to submit
A translation can be perfectly worded and still be rejected, because it lacked a seal, a statement or the right format. Our work started from that problem: people with real deadlines and real documents, unsure what the other office would accept.
So we learned the practical side. Which stamp an embassy wants. How a university checks transcripts. What a court expects from a sworn text. Then we built a simple online process around it, so you can send your papers from your phone and get an answer without visiting anyone.
Chinese sits at the centre of our work. Alongside it we handle Japanese, Korean, European and Indian languages, for individuals who need a few pages done right and for companies that send us contracts, manuals and technical files month after month.
How we work
Three habits behind every file
Format first
Before translating, we ask where the document is going. That decides whether you need a certified, notarised or sworn version, and saves you a rejected submission.
Two sets of eyes
The translator works the text; a second linguist proofreads it against the original. Names, dates and numbers are checked line by line.
Plain communication
You get a clear price and delivery date before you commit, and an update when something changes. No jargon, no surprises on the invoice.
What you can expect
A straightforward experience, whatever the size of the job
- Honest advice on which type of translation your paperwork needs
- Your files treated as confidential and never reused or published
- Layout, stamps and seals described and reproduced faithfully
- Everything handled online, with stamped hard copies couriered if needed
- One team for translation and for the apostille or attestation that follows
Holding a document that needs translating?
Send it over and we will reply with the price and delivery date.